BLOG - ENGLISH VERSION

Devido ao grande número de acessos internacionais ao nosso blog, estamos iniciando mais um serviço aos nossos seguidores. Os textos constantes de nosso blog, a partir de agora receberão versões em inglês ao final da matéria. 

Aos nossos leitores de USA, Alemanha, Reino Unido, China, Espanha, Portugal, Angola, Canada, México, França, Ucrania, Argentina, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Republica Tcheca, Hungria, Suiça, Holanda, Japão, Russia, Bélgica, Peru, CazaquistãoDinamarca, Malásia, Israel, Tailândia, Bulgária, Romênia, Moçambique, Chile, Cabo Verde, Egito, Itália, Turquia e muitos outros de outros países que por certo virão, agradecemos o interêsse e para maiores informações colocamos ao dispor nosso email internacional: white@whitecwhite.com

Due to the large number of international hits to our blog, we are starting another service to our followers. The texts contained in our blog, will receive an English version after the original Portuguese version.
To our readers in USA, Germany, United Kingdom, China, Spain, Portugal, Angola, Canada, Mexico, France, Ukraine, Argentina, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Czech Republic, Hungary, Turkey, Switzerland, Netherlands, Japan, Russia, Belgium, Peru, Kazalhstan, Denmark, Malaysia, Israel, Thailand, Bulgaria, Romania, Mozambique, Cape Verde, Egipt, Italy, Turkey and many other countries which are sure to come, we appreciate the interest and for more information, contact us by our international mail: white@whitecwhite.com

Como assinar ou comprar a Revista Bijoux - How to buy or subscribe Bijoux Magazine

A Editora White C White que edita a Revista Bijoux dispõe de uma loja virtual na internet. O endereço é www.revistabijoux.com.br e o link direto para ir para a página, também está neste blog, na coluna da direita.

A revista Bijoux não é vendida em bancas. Na loja virtual, é possível fazer assinatura da Revista Bijoux, comprar exemplares avulsos da edição corrente ou até adquirir exemplares anteriores da Revista Bijoux ou de outra publicação da editora.

Mas se preferir, pode ligar para o depto de assinaturas da Revista Bijoux no telefone (11) 5182.6138 e solicitar assinatura, exemplares avulsos, ou obter alguma outra informação adicional que desejar.

A Revista Bijoux é uma publicação trimestral e seu preço de capa, em outubro de 2011, é de R$ 14,80, e seu exemplar poderá ser entregue em seu endereço, adicionando-se somente o frete do material. Aproveite a Revista Bijoux!

The White C White Publishing publishes the magazine Bijoux and has a shop on the internet. The address is www.revistabijoux.com.br and the link to go from this blog straight to the page is also in the top of this blog right column.
At the virtual store, you can subscribe Magazine Bijoux, buy single issues of the current issue or to acquire copies of previous Bijoux Magazine or other publication of the publisher.
But if you prefer, you can call the Department of Subscriptions on the phone (11) 5182.6138 and request to subscribe magazines, to buy single issues, or obtain any other information you want.
Bijoux Magazine is a quarterly publication and its cover price (in October 2011) is R $ 14.80, and your copy will be delivered to your address, adding only the shipping cost to delivery.

Just for foreign countries advertisers, Magazine Bijoux has its own site, you can find it at www.whitecwhite.com. Enjoy Bijoux!