quinta-feira, 6 de fevereiro de 2014

REVISTA BIJOUX ED. 94 - Bijoux Magazine Issue 94



REVISTA BIJOUX EDIÇÃO 94 

A edição 94 da revista Bijoux já está circulando desde 17 de fevereiro de 2014. Veja os previews da edição e reserve já o seu exemplar. O conteúdo está repleto de matérias imperdíveis. Não perca esta edição que traz uma série de antecipações da moda para a próxima estação.
Faça sua assinatura anual ou compre exemplares avulsos atraves de nossa loja virtual: www.revistabijoux.com.br


The Bijoux magazine issue 94 is available to readers since February 17, 2014. See previews of publishing and book your copy. The content is full of must-see material. Do not miss this edition that brings a lot of anticipation for the next fashion season.

Bijoux 94 Feiras Internacionais - International jewelry fairs


A revista Bijoux mostra o que foi apresentado nas feiras da Europa no início de 2014 e servirá de base para a moda da próxima temporada. Veja quais as tendências apresentadas em Milão, Paris e Madri. Só a revista Bijoux poderia antecipar a tendência da moda em bijuterias para a nova temporada. Imperdível! Reserve já o seu exemplar.


The Bijoux magazine shows what has been shown in major fairs and exhibitions in Europe in early 2014 and will form the basis for the next fashion season. See the trends presented in Milan, Paris and Madrid. Only Bijoux magazine could anticipate the trend of fashion jewelry for the new season. Must See! Book your copy.

Bijoux 94 - Tendência da moda 2014 no Brasil / Brazilian 2014 fashion trends


Os principais eventos de moda no Brasil já estão apresentando o que será moda na temporada 2014. A revista Bijoux foi conferir o que já mostraram a TM Fashion e a Couromoda. Veja na edição 94 as tendências e sai na frente da moda. Com a revista Bijoux, a moda chega antes. Adquira o seu exemplar.

The main fashion events in Brazil are already showing what will be fashionable in the season 2014. The magazine Bijoux checks what showed TM Fashion and Couromoda. See in the 94 edition, trends that comes out ahead of fashion. With Bijoux magazine, fashion comes first. Get your copy.




Bijoux 94 - Índia e natureza inspiram coleção - India and nature inspired collection



Novas estações, novas inspirações. Com a chegada da nova temporada e as novas estações se aproximando, os designers buscam e desenvolvem as peças que vão ser o hit. A designer Iza Perobelli buscou na Índia e na natureza a inspiração para sua coleção para o inverno 2014. Uma coleção simplesmente linda! Veja na sua Bijoux.

New seazons, new inspirations. With the arrival of the new seasons, designers seek and develop the parts that will be the hit. The designer Iza Perobelli sought in India and nature's inspiration for winter 2014 collection. A simply gorgeous collection! See in your Bijoux.

BIJOUX 94 Happy Days- Arrase no carnaval / Carnival jewelry


Para o período de carnaval, o estilo brasileiro é inconfundível. Veja algumas bijuterias criadas e bem adequadas para esta festa. Para quem usa, compra, revende ou simplesmente se inspira nestas festas populares, a revista Bijoux dá sua mostra de acessórios para quem quer se destacar na folia.

For the period of Carnival, the Brazilian style is unmistakable. Here are some well established and appropriate jewelry for those parties days. For those who use, buy, resell, or simply inspire these festivals, the magazine Bijoux gives its accessories shows  for those who want to stand out in the carnival.

Bijoux 94 Objetos de desejo - Cintos cheios de estilo / Belts



Um acessório que deixou de ser um simples elemento para se tornar uma peça de destaque e que valoriza as silhuetas das mulheres. Os cintos largos, com aplicações e até pedrarias passaram a ser relevantes em muitas ocasiões. Veja na Bijoux 94 alguns dos mais atualizados cintos que estão sendo oferecidos no Brasil. Compre a sua Bijoux e fique na moda.

An accessory that is no longer a simple element to become a standout piece and that values ​​women silhouettes. The wide belts with rhinestones applications and even became relevant on many occasions. See in the Bijoux 94, some of the most updated belts being offered in Brazil. Buy your Bijoux and stay trendy.

Bijoux 94 Fashion Square - Brincos delicados / Fashionable earrings



A revista Bijoux vem apresentando novas matérias e seções dinâmicas que introduzem mais do que moda para quem é leitor da Bijoux. Mas não perde suas raízes e apresenta em cada edição os melhores brincos, pulseiras, anéis e colares de bijuterias, jóias e semi-jóias que se destacam na estação ou das próximas estações no Brasil, no mundo, sem esquecer os melhores designers brasileiros e o que apresentam as melhores lojas especializadas. Só Bijoux é completa em todos os sentidos. Veja os brincos para outono-inverno que a revista apresenta nesta edição.

The Bijoux magazine is presenting new materials and dynamic sections that introduce more than fashion for Bijoux's readers. But the magazine, do not lose their roots and features in each issue the best earrings, bracelets, rings and necklaces jewelry, gems and semi-gems who excel at the next station or stations in Brazil, in the world, without forgetting the best Brazilian designers and what present the best specialty stores. Only Bijoux is complete in every way. See the earrings for brazilian Autumn-Winter the magazine presents this edition.

Bijoux 94 Jóias de Crochê / Crocheting jewelry



A revista Bijoux vem apresentando as mais destacadas peças, nos mais inusitados estilos que designers do mundo todo vem criando. Nesta edição apresentamos as joias de crochê com fios de metais nobres, que a designer Giselle Pietrocola vem desenvolvendo. Não deixe de apreciar mais estas criações e analisar toda a delicadeza do resultado final desta joias. Só na revista Bijoux.

The Bijoux magazine has presented the most outstanding pieces in the most unusual styles that designers around the world is creating. In this issue we present the jewels of crocheting with noble metals wires, the designer Giselle Pietrocola has developed. Be sure to enjoy these creations over and analyze all the delicacy of the final result of this jewelry. Only in Bijoux magazine.

Bijoux 94 Maxi Brincos / Maxi Earrings



Os maxis estão se destacando na moda em bijuterias. A designer Iza Perobelli desenvolveu uma coleção de maxi brincos inspirados na Índia, México e Peru, dignos de registro. A revista Bijoux sempre na vanguarda da moda em bijuterias para seus leitores.

The maxis are excelling in fashion jewelry. The designer Iza Perobelli developed a collection of earrings inspired in India, Mexico and Peru, worthy of record. The Bijoux magazine always at the forefront of fashion jewelry for our readers.

Bijoux 94 Masters - Carmem Lombardi



A seção Masters da Bijoux apresenta a arquiteta e designer Carmem Lombardi, especializada em esmaltação nos Estados Unidos, França, Inglaterra e Itália, que além de criar peças delicadíssimas, ensina esta arte em seu atelier no bairro do Brooklin em São Paulo. Aguarde a partir da segunda quinzena de fevereiro a Bijoux 94.

The Masters section of Bijoux introduces the architect and designer Carmen Lombardi, specializing in enameling in the United States, France, England and Italy, which also creates extremely delicate pieces, teaches this art in her studio in the Brooklyn neighborhood of São Paulo. Just after the second half of February, Bijoux 94.

BIJOUX 94 - Visual e estilo



Maxi colares e peças vintage são o destaque deste Visual e Estilo que a revista Bijoux apresenta. A criatividade em alta e o luxo das bijuterias mais cheias de glamour que são criadas neste país, estão nesta seção da revista Bijoux. Não perca a edição 94.

Maxi necklaces and vintage pieces are the highlight of this Visual & Estilo in the Bijoux magazine features. High creativity and luxury of the most full of glamor jewelry that are created in this country, you can find in this Bijoux magazine section. Do not miss the 94th edition.

Bijoux 94 - Como Fazer / Full Projects



A revista Bijoux edição 94 traz quatro novas e exclusivas peças desenvolvidas pelos melhores designers do país. Pulseira Hit, Pulseira Elise, Colar Intense e Brincos Lady formam o conjunto de projetos completos para os leitores aprenderem a fazer e desenvolver lindas e exclusivas bijuterias. Não perca a edição 94.

The Bijoux magazine issue 94 shows four new and exclusive full projects pieces designed by the best designers of the country. Hit bracelet, Elise bracelet, Intense necklace and Earrings Lady form the set of complete projects for readers to learn and develop to make beautiful and unique jewelry. Do not miss the 94th edition.

Bijoux 94 - O melhor da bijuteria / The best magazine in jewelry






Não deixe de ler na revista Bijoux edição 94 as matérias mais atualizadas do setor de bijuterias. Não perca as novidades que as seções Vitrine da Moda, Premium, Making Bijoux e Top Fashion apresentam na edição de março, abril e maio de 2014. Você quer mais? Veja na revista Bijoux. Completa!

Be sure to read the Bijoux edition 94 the most updated pieces of the jewelry industry, stores and designing. Do not miss the news that the Vitrine da Moda, Premium, Making Bijoux and Top Fashion sections present in the March, April and May 2014. Do you want more? See the Bijoux magazine. Complete!

quinta-feira, 31 de outubro de 2013

REVISTA BIJOUX ED. 93 -Bijoux Magazine Issue 93


BIJOUX ED. 93 ESTARÁ CIRCULANDO A PARTIR DE 15.11.2013

Para acompanhar as estações e os lançamentos das coleções de moda no Brasil e no mundo, a revista Bijoux está com novas datas de circulação. A edição 93 referente aos meses de dezembro de 2013 a fevereiro de 2014, estará circulando a partir de 15.11.2013. Não perca esta edição que está imperdível. Veja as principais matérias que serão publicadas.

To follow the seasons and the launch of the fashion collections in Brazil and around the world, the magazine Bijoux is with new circulation dates. Issue 93 will be available from December 2013 to February 2014, will be circulating from 15/11/2013. Do not miss this edition. See the main matters to be published.

BIJOUX 93 São Paulo Fashion Week e Minas Trend Preview


A revista Bijoux ed.93 mostra as tendências para o inverno brasileiro de 2014, apresentadas nas últimas edições de São Paulo Fashion Week e Minas Trend Preview, agora neste final de ano. Veja em que os estilistas estão apostando para a temporada mais fria do ano no Brasil.

Magazine Bijoux issue 93, shows the fashion trends for 2014 brazilian winter, introduced in last São Paulo Fashion Week and Minas Trend Preview, in this end of october and beggining of november. See what the fashion designers are betting for next cold season in Brazil.